Presse
Info
Press
release of Tri Tec Ltd. 9th of August 2004
9th
International CannaBusiness® in Cologne!
3 Days Cannabiz in Cologne
The
Palladium in Cologne is the new market place of the hemp branch. International
experts from the hemp branch will meet here from September 24-26th
2004. By popular demand, the exhibition hall will be open on all three
days to all kinds of visitors, i.e. to trade visitors and the public
alike.
The first CannaBusiness® in Cologne takes place entirely under
the motto "Cannabiz-in-Cologne.de". In conjunction with
the grow! magazine and hanfdemo.de, the preparations are made for
a both exciting and relaxing hemp weekend.
Meanwhile it has probably got about that the International CannaBusiness®
takes place for the first time in Cologne this year. Why? What has
caused the makers of the very first hemp fair to relocate? Asked the
other way round: Which reasons spoke for Castrop-Rauxel in the beginning?
Let us rember the 90ies. At that time, hardly any venue wanted to
house a hemp fair - only the Europahalle in Castrop-Rauxel was willing
to do so, and as a consequence, a market place for exhibitors and
guests from more than 30 nations emerged here. After eight successful
hemp fairs, the situation has radically changed. Now it is on the
venues to apply for the International CannaBusiness®. This is
the actual success - for the fair, for the exhibitors, for the visitors
and, last but not least, also for the hemp plant itself.
This success will be further expanded now in the Palladium of the
international fair and media city Cologne. The Palladium, a 100 years-old
former industry hall, features an ambience that already now promises
an atmospheric hemp fair. Here the exhibitors will find the right
place for professionally and attractively presenting themselves together
with their products at the fair. The evening events will take place
in the Kölner E-Werk and the Dynamo-Lounge directly opposite
to the Palladium. Another plus is the city itself. Cologne is Germany`s
fourth largest city. More than 10 million people are living here within
a radius of 100 km.
Hemp
Hemp Hooray
Besides the nova-Institute and the International Association for Cannabis
as Medicine (IACM), Cologne is also home to the Hemp Demo Cologne
(www.hanfdemo.de) and the grow! magazine. Reason enough for close
cooperations. For the first time, the "Cannabiz-in-Cologne.de"
Weekend will take place this year, conjointly informing about hemp.
In addition to the HempDemo and the CannaBusiness®, a live concert
will be performed in the E-Werk on Saturday evening ranging from singer/songwriter
Goetz Widmann to funky grooves of the Geiles Institut and finally
leading to the tribal psychedelic trance show of the Star Sounds Orchestra.
Another highlight is the special exhibition "Szene Comix"
with Gilbert Shelton (Freak Brothers, USA), Gerhard Seyfried (DE),
Bringmann & Kopetzki (DE) and Steve Stoned (DE) who will sign
their works at the CannaBusiness®. Furthermore Joseph Pietri,
former international cannabis smuggler and gourmand, has announced
himself to present the initial German edition of his book "The
King of Nepal" for the first time.
Programm
for the "Cannabiz-in-Cologne.de" Weekend
Friday,
24th of September
11:00 a.m. till 07:00 p.m. Intern. CannaBusiness®, Palladium
from 07:00 p.m. Exhibitor/Trade Visitor Party
Saturday,
25th of September
Palladium
11:00 a.m. till 07:00 p.m. Intern. CannaBusiness®
11:00 a.m. till 07:00 p.m. "Szene Comix"
11:00 a.m. till 07:00 p.m. Book premiere: "The King of Nepal"
12:45 p.m. Departure of shuttle busses to the Hemp Demo
Hemp
Demo (Start: Roncalliplatz/Dom; End Roncalliplatz/Dom)
02:00 p.m. Opening speech Werner Sack / magistrate in a juvenile
court, Frankfurt
02:15 p.m. Start of the second Hemp Demo Cologne
03:00 p.m. Final manifestations with Marcel Hafke (chairman
of the Young Liberals), Tilmann Holzer (Association f. Drug
Politics) and Hans-Christian Ströbele (assisting chairman
of the faction Bündnis90/die Grünen)
3:15 p.m. Departure of shuttle busses to the CannaBusiness®
E-Werk
06:00 p.m. E-Werk opens for evening show
07:00 p.m. Intro with Götz Widmann
07:30 p.m. live: Das Geile Institut ( Austria ), starting the German
tour 2004 with new CD
live: Star Sounds Orchestra, on their "Music for Qigong Dancing"
- World Tour 2004/2005, featuring Irina Mikhailova, the Diva of World
Music
11:00 p.m. Resident DJ-Disco at the E-Werk or alternatively electronic
"High-Fly" presented by DJ Joyrider, DJ Puls
and DJ Tao,
at the Café am Park (Mütze), Berliner Straße
77
Sunday,
26th of September
11:00 a.m. till 06:00 p.m. Intern. CannaBusiness®, Palladium
CONTACT
Tri Tec GmbH / Fon +49 234- 935 79 70 / Fon +49 234- 935 79 75
orga@cannabusiness.com
/ www.cannabusiness.com
Press
information
S T A R S O U N D S O R C H E S T R A
Aktuelle Veröffentlichung der neuen CD "MUSIC
FÜR QIGONG DANCING" und World Tour 2004 / 2005
Das STAR
SOUNDS ORCHESTRA ist seit 1989 ein Inbegriff der KOSMISCHEN ELEKTRONISCHEN
MUSIK.
Ausgestattet
mit dem größten Planeten-Gong Orchestra der Welt präsentiert
das SSO einen einzigartigen Klangkörper, der einen Bogen spannt
zwischen archetypischen akustischen Schwingungen und contemporary
electronic styles.
Auf Grundlage
der harmonikalen Forschungen der KOSMISCHEN OKTAVE www.planetware.de
produzieren und performen die beiden Akustonauten Steve Schroyder
und Jens Zygar seit 1989 eine ganz eigene sphärische und psychedelische
Musik, die mit den planetarischen Stimmtönen und Rhythmen ein
musikalisches Abbild des astronomischen Schwingungsgefüge unseres
solaren Lebensraumes darstellt.
Ihre
Hi-energy - Shows, die meistens auf geheimnisvollen Parties irgenwo
auf Welt zu erleben sind, beinhalten das ganze Spektrum der elektronischen
Musik. Sphärische ambiente kosmische chill-in Musik verwandelt
sich in cosmic tribal beat über psychedelic goa bis hin zu happy
core und zurück!
Energetische
Action und spirituelle Aktivität, insbesondere durch das gemeinsame
Agieren des SSO - Front-Trio´s bestehend aus der charismatischen
Sängerin Irina Mikhailova mit ihrer erotisch-mystischen Zauber-stimme,
dem Gongmeister Jens Zygar mit seinen raumflutenden Gong-Bass wellen
und nicht zuletzt Steve Schroyder, einem Urgestein der elektronischen
Musik, der bereits mit Tangerine Dream legendäre kosmische Klänge
unter die Menschheit gebracht hat. Laden zum Tanzen ein - SSO ist
ein Garant für eine spannende Trance Dance Performance!
Das aktuelle
Album MUSIK FOR QIGONG DANCING, das bei MILLENNIUM RECORDS in London
erschienen ist, eine spirituelle und gleichzeitig bioenergetische
Musik, zu der sich trefflich trancen und meditieren lässt.
Begleitet
durch die Stimme der einzigartigen "Diva of World Music"
- IRINA MIKHAILOVA! www.irinasheba.com
setzt die Trance-Seite des Doppelalbums neue Maßstäbe im
Bereich des psychedelischen Vocal - Trance-Sounds und schafft Feierlaune
für die wahren Hedonisten auf dem Planeten Erde.
Die ambiente, chilligere zweite CD ist ein akustisches Paradies für
alle Wellness-Freaks, Tantra-Freaks und New-Age-Heilige. Alle Musikstücke
sind inspiriert durch jahrtausende alte chinesische Übungen und
bauen auf dem Wissen über die Geheimnisse subtiler Körper
/ Seele / Geist - Energien und Zusammenhänge.
Klang
ist die Energie der Zukunft und das vorliegende Werk, an denen die
beiden Weltraumschamanen zusammen mit dem Produzenten und Sound-Designer
Volker König (aka OLOLIUQUI, AM SYNAPTIC) viele Jahre gewerkelt
haben.
KOSMISCHE
KRAFT VORAUS lautet daher das Motto der musikalischen Planeten-Fahrer
des STAR SOUNDS ORCHESTRA für ihre Tournee MUSIC FOR QIGONG DANCING
Kontakt
Jens Zygar
star sounds orchestra
c/o stamm & belz
severin str. 49
45127 Essen
mobile +49 (0)178 551 6885
tel +49 (0)201 85 59 77 0
fax +49 (0)201 85 59 77 9
Klanghaus@snafu.de
CD
Discussion Star Sounds Orchestra
CD MUSIC
FOR QIGONG DANCING
Band STAR SOUNDS ORCHESTRA
Label MILLENNIUM RECORDS, LONDON
release Sommer 2004
Vertrieb SPV
Das STAR SOUNDS ORCHESTRA seit 1989 eine international umtriebige
Underground - Legende mit sphärisch - kosmischen Trance - Ambitionen
hat mit seinem sechsten release MUSIC FOR QIGONG DANCING auf Millennium
Records ein anspruchsvolles "Zuhöralbum" jenseits enger
Genrestilistiken an den Start gebracht. Ausgefeilte ambiente elektronische
Klang-Collagen aber auch sehr souveräne Trance-Beats mit zum
Teil hitverdächtigen Assoziationen auf der einen Seite, und verträumte,
romantische Tracks für die spirituelle Wellness-Lounge inspiriert
durch traditionelle Energie-Übungen der chinesischen Shaolin-Mönche
vermitteln ein vielschichtiges Stimmungsbild, das ein Erlebnisraum
für die ganz großen Gefühle und Gedanken des Lebens
bietet. Insbesondere der Gesang der "Diva of World Music"
Irina Mikhailova strahlt wie eine erotisch-mystische Aura und löst
das so beliebte Gänsehautgefühl und manch andere nicht ganz
jugendfreie Fantasie aus. Das Producer Team des Star Sounds Orchestra
Schroyder / Zygar hat mit diesem Album seinen bisherige Reise in die
Sphären des musikalischen Weltraums konsequent fortgesetzt und
es bleibt den beiden Aktivisten der Kosmischen Oktave nur zu wünschen,
das sie noch so manchen neuen Planeten für uns entdecken!
Wertung. Volle Punktzahl in allen Belangen!
Rezension by dj soltek
Press
release of Tri Tec Ltd. 30th of Juli 2004
9.
International CannaBusiness®
24. - 26. September 2004
PALLADIUM, COLOGNE
The Palladium
in Cologne is the new market place of the hemp branch. International
experts from the hemp branch will meet here from September 24-26th
2004. By popular demand, the exhibition hall will be open on all three
days to all kinds of visitors, i.e. to trade visitors and the public
alike.
The first CannaBusiness® in Cologne takes place entirely under
the motto "Cannabiz-in-Cologne.de". In conjunction with
the grow! magazine and hanfdemo.de, the preparations are made for
a both exciting and relaxing hemp weekend.
Meanwhile it has probably got about that the International CannaBusiness®
takes place for the first time in Cologne this year. Why? What has
caused the makers of the very first hemp fair to relocate? Asked the
other way round: Which reasons spoke for Castrop-Rauxel in the beginning?
Let us rember the 90ies. At that time, hardly any venue wanted to
house a hemp fair - only the Europahalle in Castrop-Rauxel was willing
to do so, and as a consequence, a market place for exhibitors and
guests from more than 30 nations emerged here. After eight successful
hemp fairs, the situation has radically changed. Now it is on the
venues to apply for the International CannaBusiness®. This is
the actual success - for the fair, for the exhibitors, for the visitors
and, last but not least, also for the hemp plant itself.
This success will be further expanded now in the Palladium of the
international fair and media city Cologne. The Palladium, a 100 years-old
former industry hall, features an ambience that already now promises
an atmospheric hemp fair. Here the exhibitors will find the right
place for professionally and attractively presenting themselves together
with their products at the fair. The evening events will take place
in the Kölner E-Werk and the Dynamo-Lounge directly opposite
to the Palladium. Another plus is the city itself. Cologne is Germany`s
fourth largest city. More than 10 million people are living here within
a radius of 100 km.
Hemp
Hemp Hooray
Besides the nova-Institute and the International Association for Cannabis
as Medicine (IACM), Cologne is also home to the Hemp Demo Cologne
(www.hanfdemo.de) and the grow! magazine. Reason enough for close
cooperations. For the first time, the "Cannabiz-in-Cologne.de"
Weekend will take place this year, conjointly informing about hemp.
In addition to the HempDemo and the CannaBusiness®, a live concert
will be performed in the E-Werk on Saturday evening.
Another highlight is the special exhibition "Szene Comix"
with Gilbert Shelton (Freak Brothers, USA), Gerhard Seyfried (DE),
Bringmann & Kopetzki (DE) and Steve Stoned (DE) who will sign
their works at the CannaBusiness®. Furthermore Joseph Pietri,
former international "old school" hashish smuggler, has
announced himself to present the initial German edition of his book
"The King of Nepal" for the first time.
Programm
for the "Cannabiz-in-Cologne.de" Weekend
Friday,
24th of September
11:00 a.m. till 07:00 p.m. Intern. CannaBusiness®, Palladium
from 07:00 p.m. Exhibitor/Trade Visitor Party
Saturday,
25th of September
Palladium
11:00 a.m. till 07:00 p.m. Intern. CannaBusiness®
11:00 a.m. till 07:00 p.m. "Szene Comix"
11:00 a.m. till 07:00 p.m. Book premiere: "The King of Nepal"
12:45 p.m. Departure of shuttle busses to the Hemp Demo
Hemp
Demo (Start: Roncalliplatz/Dom; End Roncalliplatz/Dom)
02:00 p.m. Opening speech Werner Sack / magistrate in a juvenile court,
Frankfurt
02:15 p.m. Start of the second Hemp Demo Cologne
03:00 p.m. Final manifestations with Marcel Hafke (chairman of the
Young Liberals), Tilmann Holzer (Association f. Drug Politics) and
Hans-Christian Ströbele (assisting chairman of the faction Bündnis90/die
Grünen)
3:15 p.m. Departure of shuttle busses to the CannaBusiness®
E-Werk
06:00 p.m. E-Werk opens for evening show
07:00 p.m. Intro with Götz Widmann
08:30 p.m. Live: Macka B / Sammy Delux /Das geile Institut / enquired
11:00 p.m. Disco with surprise guests
Resident
DJ-Disco at the E-Werk and electronic "High-Fly"
11:00 p.m. DJ Joyrider, DJ Puls and DJ Tao,
at the Café am Park (Mütze), Berliner Straße 77
Sunday,
26th of September
11:00 a.m. till 06:00 p.m. Intern. CannaBusiness®, Palladium
Please inform yourself about potential programme changes on our homepage
www.cannabusiness.com / www.cannabiz-in-cologne.de
CONTACT
Tri Tec GmbH / Fon +49 234- 935 79 70 / Fon +49 234- 935 79 75 /
orga@cannabusiness.com
/ www.cannabusiness.com
Press
release of Tri Tec Ltd. 21st of April 2004
9.
International CannaBusiness®
24. - 26. September 2004
PALLADIUM, COLOGNE
Cannabiz
in Cologne!
The International
CannaBusiness® will be welcoming its guests under this motto for
the first time in September 2004, since Cologne is the new market
place of the hemp branch. Here, in the “Palladium” of
the trade fair city Cologne, experts from the hemp branch will meet
from September 24-26th 2004 for presenting themselves to an international
public. By now already a big media echo emerges. The extensive press
work of the CannaBusiness® and the Hanf Demo Cologne (taking place
on Saturday) promise a true media offensive and will put Cologne on
this weekend completely under the motto “Cannabiz in Cologne.
Different media and event cooperations were already arranged to offer
an unforgettable hemp weekend in Cologne to exhibitors as well as
visitors.
Success through professionalism
It took the pioneers
of the hemp scene not even 10 years to advance themselves from not
seriously taken outsiders to professional economic actors. Other than
in the mid-90ies, the International CannaBusiness® is nowadays
more and more perceived as international forum of an innovative and
worldwide networked branch. While the hemp branch was hardly welcome
anywhere in its first years, it is even being courted now after eight
successful trade fairs. A major cornerstone on the road to the hemp
plant’s rehabilitation – and a success that the Tri Tec
Ltd. as organizer of the International CannaBusiness® has achieved
together with its exhibitors, partners, guests, friends and last but
not least with the help of (inter-) national media, now going to adequately
celebrate this by moving to Cologne.
Cologne, the new meeting point of the international hemp scene
Cologne, Germany`s
fourth largest city, is an international centre of trade fairs, the
media and economy. More than 10 million people are living within a
radius of 100 km around Cologne, making the city an important centre
located near the Three Countries Corner. As one of the most important
traffic nodal points in Europe, Cologne has clear location advantages.
Accessibility is given from all directions. Last but not least the
nearness to the Benelux and France - important hemp nations - was
decisive for moving to Cologne. Cologne is looked upon as top address
for innovative, creative and alternative companies, for cultural and
political projects, for small clubs and mega-events such as the Christopher
Street Day or the SOMA Festival, for big research institutions and
also for smaller institutes. Besides the nova-Institute and the International
Association for Cannabis as Medicine (IACM), Cologne is also home
to the Hemp Demo Cologne (www.hanfdemo.de) which will take place simultaneously
with the CannaBusiness®.
Without a doubt, Cologne offers ideal surroundings for the 9th International
CannaBusiness®.
The Palladium – a location with special ambience
Equivalently to
the hemp branch, the Palladium shows that it is possible to combine
a long standing industry culture with innovative technology. The Palladium,
a 100 years-old former industry hall, features an ambience that already
now promises an atmospheric hemp fair. On an area of about 4,000 square
meters, exhibitors will find the right place for professionally and
attractively presenting themselves at the fair. If the area size should
not suffice, additional areas in direct connection are disposable.
The evening events for example will take place in the “Kölner
E-Werk” and the “Dynamo-Lounge” directly opposite
to the Palladium, both of which are well-known as superb party locations
– let yourself be surprised.
Soon we will inform
you about further news.
For more information:
Hendrik
Düppe,
orga@cannabusiness.com
P: +49 (0)234 9357973
F: +49 (0)234 9357975